Assalaamu Alaikum wrwb,

We’re thrilled to share an incredible milestone with you—ICNA Dawah and the WhyIslam team have published a new English translation of the Quran!

This authentic English translation, clear and easy to understand, has been carefully crafted by Sheikh Abdool Rahman to resonate with today’s youth and non-Muslims, providing clarity and relevance in its message.

Here’s why this initiative is groundbreaking:

✅ Perfect for All Dawah Efforts: Our goal is to reach every household and make it accessible to anyone sharing the Quran’s message. Printed on premium paper with a font size that is easy to read.

✅ Youth & Non-Muslim Friendly: Clear, contemporary language for today’s seekers. It provides short surah introductions, groups verses by sub-themes, organizes text as paragraphs rather than individual verses, and provides footnotes where needed, along with a detailed index.

✅ Global Collaboration with Dawah Organizations: Partnering with dawah organizations worldwide to ensure is available to anyone seeking to share its message, breaking barriers of accessibility and other restrictions.

✅ Digital Distributions: This translation is available electronically for anyone who wants to reconnect with the words of Allah.

✅ AI Integration: Imagine an app that not only delivers Quranic verses but helps users implement its teachings in practical, goal-oriented ways—enhanced with AI-powered features for a truly transformative experience!

Chairman, Shariah Council of ICNA

Sh. Abdool Rahman Khan is a graduate of the Islamic University of Medina from the faculty of Shari’ah (Islamic Jurisprudence) specializing in Islamic Inheritance. He is a former Principal of the Guyana Islamic Institute and also of Al-Rahmah School, Baltimore, Maryland. Shaykh Abdool Rahman served as the Resident Scholar and Khateeb (lecturer) at Islamic Foundation, Villa Park, Chicago, Illinois. He is actively involved in the field of religious dialogue and social issues. He is the chairman of the Shari’ah Council of Islamic Circle of North America and a member of the Fiqh Council of North America.